Carina Ari Medaljen 2006

The Carina Ari Award 2006

The Carina Ari Medal 2006 is awarded to NATALIA MAKAROVA, a living link between the Russian classical ballet tradition and contemporary dance.

The art of dance depends on great personalities. Natalia Makarova is one of the most dedicated torch-bearers today – a living link between the old Russian tradition in classical ballet and contemporary dance.

Born in St Petersburg and educated at the Vaganova School, her career advanced rapidly in the Kirov Ballet where she was soon acknowledged for her eminent technical skill and acting talent. She defected during a guest appearance in London in 1970, and became a star dancer of the American Ballet Theatre in New York.

Ever since then, she has been a brilliant guest ballerina in opera houses all over the world, greatly admired for her appearances in the part of Giselle and Swan Queen, a touching portrait of Juliet in MacMillan's Romeo and Juliet and in choreographies by Tudor, Balanchine, Robbins and Tetley. An exquisite role interpretor, a charismatic performer.

She is also a historically faithful rejuvenator of classical ballets such as La Bayadère and Giselle – both of which she has staged at the Royal Swedish Ballet.

Thus, she has given Swedish Ballet a great gift, destined to have a lasting effect on our cultural scene.

The Carina Ari Foundation is proud to present the outstanding Natalia Makarova with the Carina Ari Medal for her contributions to the art of dance in Sweden.

Carina Ari Medaljen 2006 tilldelades NATALIA MAKAROVA, en levande länk mellan rysk tradition inom den klassiska baletten och dagens danskonst


Natalia Makarova
Natalia Makarova
Danskonsten behöver sina fackelbärare. Natalia Makarova är en av de mest hängivna – en levande länk mellan rysk tradition inom den klassiska baletten och dagens danskonst.

Född i St Petersburg, utbildad på Vaganova-skolan, gjorde hon snabbt karriär i Kirov-baletten där hon tidigt uppmärksammades för sin fina teknik och gestaltningsförmåga.

Under ett gästspel i London 1970 begärde hon politisk asyl och blev stjärndansare på American Ballet Theatre i New York. Alltsedan dess har hon varit en eminent ballerina på Operahusen över hela världen. Hon är synonym med Giselle och Svandrottningen. Oförglömlig är hennes rörande Julia i MacMillans Romeo och Julia.

En Prima Ballerina Assoluta, vars breda register även omfattar koreografier av Tudor, Balanchine, Robbins och Tetley. Hennes utsökta gestaltningar och karismatiska personlighet har gjort henne mycket populär.

Hon är också en lärd historiker och sensitiv förnyare av klassiska baletter, som La Bayadère och Giselle – båda verk som hon har iscensatt för Kungliga Baletten.

Det är för dessa väsentliga bidrag till den svenska balettscenen som Carina Ari Stiftelsen hyllar och tackar Natalia Makarova med 2006 års guldmedalj.

Juryns motivering skriven av Gunilla Jensen

Jury
Prof. Bengt Häger
Leif Jacobson
Ellen Rasch
Gunilla Jensen